Harry (Gene Hackman) is misinterpreting the evidence. The couple he's bugging aren't afraid of being murdered; they are conspiring to commit one. After Harry withholds the critical contents of his recordings, his client is killed.
(Links open in new window)
Read more about this film at The Internet Movie Database.